patch https://{account}.piwik.pro/api/tag/v1//variables/
It is possible to edit variable's type. Just make a request with a new type and all required attributes from its schema.
Language
Credentials
OAuth2
URL
Click
Try It! to start a request and see the response here!